First, go to the menu Company, Preferences, Shipping, and uncheck "Auto fill on shipping". Also, check "Deny shipping quantities greater than ordered." Now when you press Fill on the Sales Order screen, the quantity filled will be 0. When you scan the item the quantity will change.