If you want to enter quantities and/or serial #s manually then go into Company Preferences - Shipping and UNCHECK 'Auto-fill open quantity'
When the ship doc appears and the item is serialized, click into the quantity box to show the serial # editor. Click on GetAvailalble, multi-select the serial #s to add and then click Ok.